建築翻訳家／フレーズクレーズ代表　牧尾晴喜のブログ

翻訳をてがけた絵本『3びきのこぶた　～建築家のばあい～』が発売されました。

ごぞんじ『3びきのこぶた』の改作で、こぶたが、フランク・ゲーリー、フィリップ・ジョンソン、フランク・ロイド・ライト、という巨匠建築家になっている。
シナリオはもとの童話と同じで、家のなかはイサム・ノグチやバックミンスター・フラーなど世界的デザイナーの調度品でいっぱい。



そして、オオカミはヴォクサンのバイク（フィリップ・スタルクのデザイン）に乗っている！



かわいいイラストで子どもも大人もたのしめる内容。



3びきのこぶた ~建築家のばあい~

この投稿は 2013年4月7日 日曜日 10:30 PM に デザイン・アート, 建築・都市, 本, 翻訳の仕事 カテゴリーに公開されました。 この投稿へのコメントは RSS 2.0 フィードで購読することができます。 現在コメント、トラックバックともに受け付けておりません。